Ohjaus: Phyllida Lloyd
Pääosissa: Meryl Streep, Amanda Seyfried, Pierce Brosnan
Esityspaikka: Ekraan (Tartto)
Mamma mia! on ensimmäinen elokuvamusikaali, josta olen pitänyt. Se oli viihteellisyydessään nautinto.
Muistelen Aki Kaurismäen jossain haastattelussa joskus tokaisseen, ettei suomalaiset pääse nauttimaan elokuvaviittauksista, koska ovat nähneet elokuvia niin vähän (toivottavasti muistini ei nyt muunna totuutta) - Mamma Mia! suo tämän ilon valtavirtaleffojen ystäville. Titanic-kohtaus sai minutkin repeämään.
Retkillä on hauska käydä elokuvissa. Minua kyllä jännitti mahdetaanko Virossa dubata leffoja - onneksi ei. Käännöstekstit olivat sekä viroksi että venäjäksi.
Finnkinon pyörittämässä elokuvateatterissa oli tunkkainen äänentoisto (korostui musikaalissa) ja kuvan ylä- ja alareunasta näytti puuttuvan siivut. Tahattoman hauskaa :)
Tähteni: ***
http://www.mammamiamovie.com/
5 kommenttia:
Katso / katsoitko " Käy pöytään " YLEteema 01.08. klo 21.50
Tosi huolimatonta vinkkailua. Po. siis: dokkari "Elokuva käy pöytään"
Ohi meni, harmi. Kiitos kuitenkin vinkistä, yritän joskus saada ko. dokumentin käsiini. Satuitko itse näkemään?
Katsoin ja uusintakin tuli. Kokeile jos löytyy vielä YLE -areenasta.
Kiitos kovasti!
Lähetä kommentti